Šta bi ti pre 20 godina rekla o razdvajanju gena, DNK otiscima, kloniranju, veštaèkoj inteligenciji?
Co bys před dvaceti lety řekla spojování genů, identifikaci DNA, klonování a umělé inteligenci?
Šta sam ti rekla o uznemiravanju drugih putnika?
Co jsem ti říkala o obtěžování jiných cestujících?
Znaš ono što si rekla o Raju?
Víš, to, co jsi řekla o nebi?
Stani, stani Što sam rekla o otvaranju vrata?
Co jsem říkala o tom, že nemáš nikomu otevírat?
Ima mnogo stvari koje ti nisam rekla o sebi.
Hodně věcí jsem ti o sobě neřekla.
Sara, jesi li im rekla o ogrlici?
Sarah, řekla jsi jim o tom náhrdelníku?
Šta je autopsija Natali Strek rekla o njenoj bebi?
Pitva Natalie Streckové... Co říká o dítěti?
Thelma mi je rekla o tvojim planovima za eutanaziju.
Thelma mi říkala o vaší konečné přeměně.
Šta si joj rekla o meni?
Já taky. Co jsi jí o mně řekla?
Znam da se puno èudnih - zabavnih - stvari nedavno dogodilo, no ono što sam rekla o igranju na sigurno, to je bila glupost.
Vím, že se hodně divných, zábavně divných věcí přihodilo. Víš, co jsem řekla o využití příležitostí? Bylo to celý kravina.
Šta ti je rekla o meni?
Tedy, co ti o mě řekla?
Šta si mu rekla o meni?
Co jste mu říkala... O mně?
Izvini, Clark, nikada ti nebih rekla o ovom mestu kada bi znala koliko je opasno.
Omouvám se, Clarku, nikdy bych ti o tomhle místě neřekl kdybych věděl, jak je nebezpečné.
Šta sam ti rekla o skakanju po krevetu?
Co jsem ti říkala o skákání na posteli?
Šta sam ti rekla o penjanju na krov?
Co jsem ti říkala o výletech na střechu?
Što sam rekla o postavljanju pitanja?
Co jsem říkala o tom vyptávání?
Šta ti je mama rekla o meni?
Co ti o mně řekla tvoje matka?
Neke stvari koje je rekla o nekim stvarima koje si ti uradila...
Některé věci o kterých říkala, že jsi udělala...
Gospodja Darvin mi je rekla o knjizi koju pišeš.
Vaše paní mi pověděla o té knize, kterou píšete.
Zbog onoga što ti je gospoðica Lucy rekla, o tome kako biti kreativan?
Kvůli tomu co ti řekla paní Lucy o kreativitě?
Nisam govorila istinu juèer kad sam ti ono rekla o tome da te ne želim vidjeti.
Nemyslela jsem vážně to, co jsem včera řekla. To, že tě už nechci vidět.
Nikad ništa nije rekla o tome.
Nikdy mi o tom nic neřekla.
Baš kao što meni nije ništa rekla o onom mladiæu ispred stana.
Stejně, jako mně neřekla o tom muži na ulici.
Ništa nisi rekla o mom razmeštaju nameštaja.
Neřeklas mi nic k tomu, jak jsem přestěhovala nábytek.
Šta sam rekla o premeštanju zatvorenika?
Co jsem vám říkala o svých zadržených?
Èuo sam što si svom ocu rekla o meni, da sam ubojica.
Slyšel jsem, co jste řekla svému otci. Že jsem vrah.
Šta sam rekla o stajanju tako blizu?
Co jsem říkala o tom stání tak blízko?
Mogle bi, ali moj mozak nažalost nema lezije i sjeæa se što si pokvareno rekla o mom slatkom gospodinèiæu.
Mohli bychom, ale můj mozek bohužel funguje a pamatuje si tu ošklivou věc, kterou jsi řekla o mém zlatíčku.
Zar im nisi rekla o tipu koji je došao u moju motelsku sobu?
A co ten chlápek u mě v motelu?
Ovo je zbog onoga što je rekla o tebi?
To proto, jak o tobě mluvila?
Nakon onoga šta je rekla o tebi?
Po tom, co řekla o vás?
Šta si mi ti ono rekla o tome kako stvari èinim svarljivim?
To jste byla vy, kdo mi říkal, abychom se snažili dělat věci snesitelné?
Šta sam rekla o zapitkivanju, Olive?
No tak, Olive. Co jsem říkala o kladení otázek?
Izgleda da si se opredelila da ignorišeš ono što ti je verzija tebe sa Starog Zapada rekla o tome da budeš sa Rejem.
Vypadá to, že ses rozhodla ignorovat radu z Divokého západu ohledně toho nebýt s Rayem.
(Smeh) Moja majka je pogledala grafik i rekla: „O, što se tebe tiče - prati svoju strast.”
(smích) Ale moje máma se na ten graf podívala a řekla: „Jdi za svou vášní."
Ali tada sam napravila jednu fatalnu grešku kada sam prijateljici rekla o glasu i ona je bila užasnuta.
A zrovna tehdy jsem udělala osudovou chybu, když jsem o tom hlasu řekla přítelkyni a ta se vyděsila.
E, pa, jednu stvar vam nisam rekla o Beniju i Lukasu.
Nuže, neřekla jsem vám o Bennym and Lucasovi ještě něco.
Sve od tada sam veoma strastven u vezi sa - nikada ranije nisam pričao o ovome, do sada - dakle ovo je prvi put da neko ovo čuje, osim moje žene pre tri dana, jer je rekla, "O čemu to pričaš" i rekao sam joj
A byl jsem doposud silně fascinován -- a až doteď jsem o tom s nikým nemluvil -- takže toto je vlastně poprvé, kdy se o tom někdo dozví, ovšem kromě mé ženy před třemi dny, která vtipně poznamenala "O čem to mluvíš?"
2.2954471111298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co bys před dvaceti lety řekla spojování genů, identifikaci DNA, klonování a umělé inteligenci? 